Ｄ的英文課，恐怖小說

會考過後，Ｄ廢了一天半，我開會後從遠方回到家。跟孩子看交響情人夢，他們最喜歡的劇，沒有之一。累了，雖然捨不得離開，但還是去躺一下，倏忽兩個小時過了。ＤＪ竟然還在笑咪咪地看著。

吃完晚餐，我回到工作桌。D關了電視，洗完澡，坐到我身邊來，我遞過電腦，那是她許久以前說要學的，明天是幫他安排的第一堂課，數理與邏輯不好的人可以學程式嗎？我想，如果不抱要有回收的目的的心，何不讓他去試看看？

我說，週末要跟我去做木工嗎？

她說，你是要我幫忙你做喇叭嗎？不要，這太辛苦了，我不要做這種勞動的事。

我說，學一下不壞，車個木頭，很療癒的，不然這樣，幫我們家菩薩做一對燈，可以嗎？

她歪頭想了一下說，好吧！看在菩薩保佑我考試這段時間都沒生病的份上。而且木頭很好聞。

我想，她以後應該會喜歡上木工吧！！？？

接著她說，你不是說要我讀一本英文書嗎？

我說，是啊！你想要哪一本？

她說，可以恐怖小說嗎？最好越恐怖越好。

我心中閃過沈默的羔羊，但覺得太血腥，所以問她說，像是門徒那樣的好不好？反正中文版她看過了。她說，那個作家每次的殺人方式都一樣，可以換比較多元的那種嗎？

我心想，「多元」兄不知道會做何感想，因為被用來當作殺人的手法的形容。

我隨意瀏覽，她看到史蒂芬金的名字，然後說，他的小說不是很恐怖嗎？我心想，還是不要太恐怖，對她說，四季奇譚好嗎？她說，不行，可以再恐怖一點嗎？

然後兩個人不約而同看到閃靈。副標寫著史上最恐怖的電影。

我正想著這本好嗎？她說，好，就這一本了，這幾天去給我買來。然後改天一起去逛一下書店，也許我可以多看一本。

我心裡想，希望不會是沈默的羔羊或是漢尼拔！

15歲的女生，卻要去做不太像是15歲女生想做的事。

寫遊戲，做木工，翻譯恐怖小說。

前一刻我還在想，到底哪件事她可以做到？下一刻，我想，管他的，就做吧。我能陪的也就這幾年了。